Возвращение в Париж

Апартаменты, Париж

Объём работ Deutsche Werkstätten:
внутренняя отделка

Завершение 2013

Фотографии

В 1900 году на Всемирной выставке в Париже Deutsche Werkstätten представили несколько помещений, отделка которых соответствовала прямолинейному и рациональному стилю основателя компании Карла Шмидта. Домой в Саксонию компания, которой на тот момент как раз исполнилось два года, привезла награды – три бронзовые медали. Понадобилось 113 лет, прежде чем Deutsche Werkstätten снова развернули активную деятельность во французской столице и вообще во Франции. К сотрудничеству в отделке квартиры в 3-м округе Парижа нас пригласил дизайнер Луи Лаплас, осуществляющий проекты по всему миру.
Сердцем квартиры является гостиная с потолком высотой в пять с половиной метров. Вся остальная площадь разделена на два этажа. В нашу задачу входило, в частности, изготовление и сборка большого стенного стеллажа со сложной подсветкой. Вдоль этого стеллажа из американского ореха ведет лестница на второй этаж. Лестница выполнена нами также из древесины американского и французского ореха и снабжена перилами из черненой латуни. Кроме того, на нашем предприятии в Хеллерау были изготовлены все встроенные шкафы, неподвижная стенка под ТВ, все двери, облицовка радиаторов и подоконники. Укладка паркета из французского ореха также выполнена нашими специалистами.
В ходе проекта, который длился почти полтора года, мы также изготовили макеты элементов интерьера в натуральную величину – части лестницы, библиотеки и дверей, – чтобы дать возможность как заказчику, так и архитектурному бюро Laplace & Co. получить детальное представление о гармоничном сочетании материалов отделки. Для Луи Лапласа, выходца из Аргентины, и его команды это был первый проект в Париже, хотя сам архитектор приехал из Нью-Йорка в город на Сене почти 10 лет назад. А для нас это был первый совместный проект с Луи Лапласом. Мы очень рады тому, что наше сотрудничество продолжается: во французских Альпах теперь мы отделываем одно шале по архитектурному проекту Лапласа. Похоже, что романская легкость и германская тщательность неплохо сочетаются друг с другом…   

Текст: Deutsche Werkstätten
Фото: Свен Дёринг